KLM, Bahnhofstraße 26/5, A9010 Klagenfurt, Telefon +43 463 513423-0, e-Mail: office@k-landsmannschaft.at ZVR:168 57 14 77
Kultur Land Menschen
Die Kärntner Landsmannschaft
Ehrensenat
Perspektiven der
Kärntner
Landsmannschaft
Die Kärntner
Landsmannschaft
leistet einen Beitrag
zur Kenntnis und
zum Verständnis
der Kulturen der
europäischen Völker
auf dem Weg des
kulturellen Dialoges.
KLM Zeitschrift
•
TG Winklern Gruppe des Monats
•
Für Sie gelesen im Feber 2020
•
Beispielformulare bezüglich DSGVO 2018
Neues bei der KLM:
Aus aktuellen Gründen bleibt unser Büro auf unbestimmte Zeit geschlossen. Sie
können uns jedoch telefonisch und per Email erreichen!
Bleiben Sie gesund - herzlichst - ihre Kärntner Landsmannschaft
Tel. 0463-513423
Mail: office@k-landsmannschaft.at
Zum 1. April
Der Redensart „in den Aprilschicken“ begegnet man erstmals um 1618 im süddeutschen Raum. Der
Gefoppte heißt bei uns “Aprilnarr“, im Englischen „aprilfool“ und in Frankreich „poisson d´avril“
(Aprilfisch).
Das Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens weist den 1. April als „Narrentag“ aus.
Volkstümliche Erklärungen verweisen auf Jesus, der „von Pontius zu Pilatus“ geschickt wurde. Ebenso
häufig bekannt ist der Spruch „der April macht was er will“ in Bezug auf die Unbeständigkeit des
Aprilwetters. Auch den „Aprilnarren“ schickt man wohin man will. Der bekannte österr. Volkskundler
Leopold Schmidt nannte den 1. April einen „Neck. Und Scherztag erster Ordnung“. Er zitierte Philipp
Hafner, der 1770 meinte, man solle am 1. April von einem Narren träumen. Häufig genannt wird auch
der historische Hintergrund mit altrömischem oder indischem Ursprung. Am meisten aber leuchtet ein,
dass sich in den Aprilscherzen die ungebundene Fröhlichkeit, die die Menschen zu Beginn des
Frühlings und dem damit verbundenen Erwachen der Natur ergreift, wiederspiegelt.
Aprilscherze:
•
Man schaut oder zeigt irgendwohin. Lässt sich ein Anwesender verleiten, dasselbe zu tun, so ist
er der Aprilnarr.
•
Man schreibt scherzhafte Briefe
•
Es wird die Nachricht verbreitet, dass da oder dort etwas Besonderes zu sehen oder geschehen
sei Zeitungsente)
•
In den April schicken mit unmöglichen Aufträgen:
Es ist meist aus der Apotheke zu holen – Krebs- oder Schneckenblut, Mückenfett,
Stecknadelsamen, zwei Ellen Bass, Ipitum (ich bin dumm), Haumiblau!, gerade Häckchen,
Sonnenbohrer, gesponnener Sand, usf….
Lit:
Bächtold-Stäubli Hans: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens; Walter de Gruyter, Berlin 1987, Band 1, Sp
556 ff.
H.Sch.
Gefoppte heißt bei uns “Aprilnarr“, im Englischen „aprilfool“ und in Frankreich „poisson d´avril“
(Aprilfisch).
Das Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens weist den 1. April als „Narrentag“ aus.
Volkstümliche Erklärungen verweisen auf Jesus, der „von Pontius zu Pilatus“ geschickt wurde. Ebenso
häufig bekannt ist der Spruch „der April macht was er will“ in Bezug auf die Unbeständigkeit des
Aprilwetters. Auch den „Aprilnarren“ schickt man wohin man will. Der bekannte österr. Volkskundler
Leopold Schmidt nannte den 1. April einen „Neck. Und Scherztag erster Ordnung“. Er zitierte Philipp
Hafner, der 1770 meinte, man solle am 1. April von einem Narren träumen. Häufig genannt wird auch
der historische Hintergrund mit altrömischem oder indischem Ursprung. Am meisten aber leuchtet ein,
dass sich in den Aprilscherzen die ungebundene Fröhlichkeit, die die Menschen zu Beginn des
Frühlings und dem damit verbundenen Erwachen der Natur ergreift, wiederspiegelt.
Aprilscherze:
•
Man schaut oder zeigt irgendwohin. Lässt sich ein Anwesender verleiten, dasselbe zu tun, so ist
er der Aprilnarr.
•
Man schreibt scherzhafte Briefe
•
Es wird die Nachricht verbreitet, dass da oder dort etwas Besonderes zu sehen oder geschehen
sei Zeitungsente)
•
In den April schicken mit unmöglichen Aufträgen:
Es ist meist aus der Apotheke zu holen – Krebs- oder Schneckenblut, Mückenfett,
Stecknadelsamen, zwei Ellen Bass, Ipitum (ich bin dumm), Haumiblau!, gerade Häckchen,
Sonnenbohrer, gesponnener Sand, usf….
Lit:
Bächtold-Stäubli Hans: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens; Walter de Gruyter, Berlin 1987, Band 1, Sp
556 ff.
H.Sch.
Mitteilung der KLM Ortsgruppe Villach
Die 110. Mitgliederversammlung der KLM Villach, welche am 4.April 2020 stattgefunden hätte, wurde
auf unbestimmte Zeit verschoben.
Die geplante Kulturfahrt nach Laibach am 16. Mai 2020 wurde abgesagt.
Der Vorstand der KLM Villach
